Il a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 prouv\u00e9 que parler deux langues nous rend plus intelligents, mais ce n’est que r\u00e9cemment que de nouvelles recherches ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que grandir dans un foyer bilingue peut apporter des avantages cognitifs \u00e0 long terme tr\u00e8s sp\u00e9cifiques, voire m\u00eame inattendus.<\/p>\n
L’\u00e9tude a \u00e9t\u00e9 men\u00e9e par une \u00e9quipe de chercheurs de l’universit\u00e9 Anglia Ruskin (ARU) dirig\u00e9e par le Dr Dean D’Souza, puis publi\u00e9e dans la revue Scientific Reports. Au total, 127 adultes ont particip\u00e9 \u00e0 cette recherche dans le cadre de deux exp\u00e9riences distinctes: la premi\u00e8re consistait \u00e0 regarder deux images sur un \u00e9cran, une qui change progressivement et l\u2019autre qui reste la m\u00eame, tandis que la seconde exp\u00e9rience examinait comment ils d\u00e9tournent leur attention d’une image \u00e0 l’autre.<\/p>\n
Beaucoup peuvent se demander quel est le rapport entre un test visuel et la capacit\u00e9 \u00e0 parler deux langues avec sa famille: les r\u00e9sultats ont montr\u00e9 pour la toute premi\u00e8re fois que les adultes qui ont acquis leur deuxi\u00e8me langue dans leur enfance d\u00e9tourne leur attention et d\u00e9tectent les changement visuels plus rapidement que ceux qui sont consid\u00e9r\u00e9s comme \u00abbilingues tardifs\u00bb parce qu’ils n’ont appris leur deuxi\u00e8me langue que plus tard. En bref, la capacit\u00e9 d’inhiber une langue pour passer \u00e0 une autre et la flexibilit\u00e9 de la parler m\u00eame dans un court laps de temps se traduirait par la rapidit\u00e9 d’adaptation au milieu environnant et la possibilit\u00e9 de remarquer des changements particuliers.<\/p>\n
Selon monsieur D\u2019Souza: \u00abcette \u00e9tude est une prolongation passionnante de notre recherche pr\u00e9c\u00e9dente, qui sugg\u00e9rait que les enfants \u00e9lev\u00e9s dans des familles bilingues s’adaptent \u00e0 leur environnement linguistique plus complexe en d\u00e9pla\u00e7ant l’attention plus rapidement et plus fr\u00e9quemment. Cette adaptation peut les aider \u00e0 tirer parti de multiples sources d’informations visuelles, telles que les mouvements de la bouche, les expressions du visage et les gestes subtils, ce qui, en fin de compte, les aide \u00e0 apprendre davantage de langues. Les r\u00e9sultats de nos nouvelles recherches aupr\u00e8s d’adultes bilingues sugg\u00e8rent que certaines de ces adaptations, notamment le fait d’\u00eatre plus rapide \u00e0 d\u00e9placer l’attention, sont maintenues \u00e0 l’\u00e2ge adulte\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Il a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 prouv\u00e9 que parler deux langues nous rend plus intelligents, mais ce n’est que r\u00e9cemment que de nouvelles recherches ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que grandir dans un foyer bilingue peut apporter des avantages cognitifs \u00e0 long terme tr\u00e8s sp\u00e9cifiques, voire m\u00eame inattendus. L’\u00e9tude a \u00e9t\u00e9 men\u00e9e par une \u00e9quipe…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2211,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[52],"tags":[],"class_list":["post-2208","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicazione-internazionale-fr"],"yoast_head":"\n